Menú Cerrar

Agregar superposiciones gráficas del tercio inferior a los eventos

Puede agregar gráficos de tercio inferior a su transmisión virtual dentro de Vimeo. 

El nombre «tercio inferior» se refiere específicamente al tercio inferior de la pantalla. Estos gráficos generalmente se usan para presentar a un orador o participante en su transmisión o identificar la ubicación de su evento, entre otros usos.

Cómo hacer esto en Vimeo varía ligeramente dependiendo de cómo esté transmitiendo su evento.

En este articulo:

Gráficos de tercio inferior cuando se transmite con Vimeo

Cuando crea un evento recurrente o un seminario web y hace clic en Transmitir con Vimeo desde la página de configuración, accederá a nuestra página de emisora ​​basada en navegador donde puede agregar todos los elementos de producción para su evento desde una sola página de navegador.

Se creará automáticamente un tercio inferior para el locutor (usted) y cada orador invitado que agregue al evento con su nombre y título, si agregó uno. Las encuestas y las preguntas y respuestas tendrán gráficos de tercio inferior predeterminados, como los resultados de la encuesta y las preguntas enviadas. Esta guía cubrirá la adición de cualquier tercer gráfico inferior adicional que pueda agregar más allá de estos gráficos estándar.

Primero, puede ajustar los colores para todos los gráficos del tercio inferior de su evento:

  1. En la página de transmisión, haz clic en el ícono de marca en el lado izquierdo.
  2. Debajo de la configuración del logotipo, puede ver una vista previa de un tercio inferior.
    SGL_marca_panel.png
  3. Haga clic en Color primario para abrir la ventana de color.
  4. Puede arrastrar y soltar el selector de color o insertar los códigos de color exactos de su marca (mostramos el código HEX de forma predeterminada; haga clic en HEX para cambiar a los tipos de código RGB y HSL si lo prefiere).
    selector_de_color_primario_de_marca.png
  5. Haga clic fuera del selector de color y repita estos pasos para su color secundario .
  6. Haga clic en Guardar .

Después de seleccionar sus colores, debajo de la opción Marca en el menú de navegación izquierdo se encuentra la opción Tercios inferiores . Haga clic en él para abrir el tercer panel inferior.

SGL_tercios_inferiores_panel_predeterminado.png

De manera predeterminada, se seleccionará la pestaña Escenas , donde puede agregar gráficos de tercio inferior personalizados que no están vinculados a oradores, encuestas o preguntas y respuestas. Para crear una escena en el tercio inferior:

  1. Haga clic en Agregar tercio inferior para crear un nuevo gráfico de tercio inferior.
  2. Introduzca el texto principal
  3. (Opcional) Agregue una imagen y texto secundario si lo desea.
  4. Arriba aparecerá una vista previa de su tercer gráfico inferior.
  5. Haga clic en Guardar cuando haya terminado.
    nueva_escena_tercio_inferior.png

Para mostrar su tercio inferior, debe agregarlo a una escena. Para hacerlo:

  1. Haga clic en la escena en la que desea mostrar el gráfico.
  2. Coloca el cursor sobre el tercio inferior y luego haz clic en el menú •••.
  3. Seleccione Agregar a la escena .
    scene_lt_add_to_scene.png
  4. Alternativamente, puede arrastrar y soltar el gráfico en el reproductor de vista previa. 

Una vez que su tercio inferior esté en una escena, seleccione la escena, luego haga clic en Mostrar el tercio inferior de la escena para mostrar la superposición gráfica. Haga clic en Ocultar el tercio inferior de la escena para ocultarlo.

tercio_inferior_y_escena_tercero_inferior_boton.png

⚠️Nota : puede crear tantos tercios inferiores de escena como necesite, pero solo se puede agregar un gráfico de tercio inferior de escena a una escena individual a la vez.

Para eliminar un tercio inferior de una escena:

  1. Pase el cursor sobre él desde el panel de tercios inferiores
  2. Haga clic en el menú •••
  3. Seleccione Quitar de la escena .
  4. Si ya no necesita un tercio inferior de escena para este evento, haga clic en Quitar del evento .

La otra pestaña en el tercer panel inferior es Altavoces . Estos gráficos del tercio inferior se crean automáticamente para la emisora ​​y cualquier orador invitado agregado a su evento. Para editar estos:

  1. Pase el cursor sobre el tercio inferior.
  2. Haz clic en el icono del lápiz. 
  3. Puede editar su Nombre y Título. Estos tercios inferiores no incluyen campos de imagen. 
  4. Haga clic en el icono < para salir del editor. Tus cambios se guardarán automáticamente.

Los tercios inferiores de los altavoces estarán disponibles en cualquier escena a la que se agregue su altavoz correspondiente. Cuando una escena está en la transmisión de salida y desea mostrar los nombres de los oradores, haga clic en Mostrar tercios inferiores para mostrar el gráfico. Haga clic en Ocultar tercios inferiores para ocultarlo.

nombre_tercios_inferiores.gif

Gráficos del tercio inferior: RTMP o eventos únicos

Si está transmitiendo con un codificador externo, haga clic en Transmitir a través de RTMP en la página de configuración del evento. Si crea un evento único, haga clic en Siguiente .

Puede acceder a los gráficos del tercio inferior haciendo clic en el ícono Gráficos en el lado izquierdo de la página de vista previa de su transmisión.

1.png

Al hacer clic en Configuración  , podrá personalizar los colores y la fuente de todos sus gráficos, encuestas y preguntas y respuestas en Vimeo.

2.png

⚠️  Nota : si edita el tema mientras cualquier superposición está activa, deberá ocultar el gráfico y luego volver a mostrarlo para que el cambio de tema surta efecto. También puede pasar el cursor sobre la ventana del reproductor y seleccionar «Ocultar todos los gráficos» para eliminar todo de la transmisión con un solo clic.

Para crear un gráfico de tercio inferior, haga clic en el botón (+) junto a Tercio inferior o Crear  en el menú desplegable Tercio inferior. Puede agregar una imagen y dos líneas de texto por tercio inferior.

Recomendamos usar un PNG o JPG cuadrado de al menos 200×200 píxeles y no más de 5 MB para obtener el mejor resultado.

LT_crear.png

Una vez creado, puede hacer clic en Vista previa para ver el tercio inferior en el reproductor de vista previa durante 5 segundos (que solo usted puede ver), hacer clic en el ícono Mostrar (ojo) para colocar el tercio inferior en el reproductor en vivo indefinidamente y acceder al menú de opciones (•••) para editar, duplicar o eliminar el tercio inferior.

Puede crear tercios inferiores adicionales con el botón (+) . La opción de duplicado es una forma rápida de crear varios tercios inferiores con la misma imagen. Los tercios inferiores solo aparecerán en la esquina inferior izquierda de la transmisión.

LT_menú.png

 

⚠️ Otras notas :

  • Si está transmitiendo a Vimeo a través de un codificador externo, es posible que note un retraso en los gráficos que aparecen en el reproductor.
  • Los gráficos para eventos virtuales recurrentes se conservarán en esos eventos. Sin embargo, los nuevos eventos necesitarán nuevos gráficos creados cada vez. 

    • Además, si bien su gráfico se guardará en su evento recurrente, su gráfico no se mostrará automáticamente cada vez que transmita. Debe hacer clic en el icono del ojo correspondiente en el panel para mostrar sus superposiciones gráficas.