En este articulo:
- ¿Qué es un derecho de autor?
- ¿Qué significa tener derechos de autor?
- ¿Tengo que registrar mis derechos de autor con el gobierno?
- ¿Tengo que incluir un logotipo de derechos de autor (©) para mantener mis derechos de autor?
¿Qué es un derecho de autor?
Un copyright es un derecho de propiedad intelectual sobre una obra original de autoría. Cada vez que creas algo original, ya sea una fotografía, un escrito o un video, estás creando simultáneamente un trabajo protegido por derechos de autor.
“Original” significa que lo creaste tú mismo, no significa que el trabajo tenga que ser innovador. Las ideas por sí solas no tienen derechos de autor, ni tampoco los hechos.
¿Qué significa tener derechos de autor?
Cuando crea un trabajo con derechos de autor, posee un determinado conjunto de derechos. Estos incluyen los derechos de copiar, distribuir, ejecutar públicamente, adaptar (o hacer trabajos derivados) y licenciar el trabajo.
Puede ejercer estos derechos por sí mismo y, lo que es más importante, puede impedir que otras personas los ejerzan. También puede vender (el término legal es «asignar») sus derechos de autor a otra persona.
Más detalles sobre los derechos:
- Copiar = Duplicar todo o parte del trabajo de alguna manera.
- Ejemplo: Grabar un archivo de video en un DVD.
- Ejemplo: Grabar un archivo de video en un DVD.
- Distribuir = Hacer copias del trabajo y ponerlas a disposición del público de alguna manera.
- Ejemplo: hacer varias copias de su DVD y venderlas en línea, o subir su video a Vimeo para que la gente pueda verlo.
- Actuar públicamente = exhibir o realizar la obra en un lugar público.
- Ejemplo: proyección de su video en un cine.
- Adaptar = Hacer una copia de alguna parte del trabajo original, pero remodelarlo o incorporarlo en un nuevo trabajo. El trabajo resultante se denomina “trabajo derivado”.
- Ejemplo: una versión recortada de su video o una secuela.
- Licencia = Otorgar a otras personas todos o algunos de los derechos anteriores.
- Ejemplo: otorgar a un cine el derecho de proyectar su video o otorgar a un distribuidor el derecho de distribuir su película.
¿Tengo que registrar mis derechos de autor con el gobierno?
No. Cuando crea un trabajo, crea un derecho de autor que puede usar o vender. Sin embargo, si desea demandar a alguien para evitar que use sus derechos de autor sin permiso en los EE. UU., debe registrar sus derechos de autor en la Oficina de derechos de autor de los EE. UU. Otros países tienen reglas diferentes sobre lo que se requiere para hacer cumplir un derecho de autor.
💡Consejo: la ley de EE. UU. alienta a las personas a registrar sus derechos de autor. Si registra sus derechos de autor antes de que alguien los infrinja, es posible que tenga ciertos recursos adicionales disponibles, como el derecho a recuperar daños legales y honorarios de abogados.
